CARTA DE UMA MÃE PARA SUA FILHA
Minha querida, o dia que você perceber que eu e...stou ficando velha, peço que, por favor, seja paciente, mas acima de tudo, tente entender o que estou passando.
Se quando conversarmos, eu repetir a mesma coisa mil vezes, não interrompa a diga: "Você disse a mesma coisa um minuto atrás". Apenas ouça, por favor, e tente se lembrar dos momentos em que você era pequena e eu lia a mesma história noite após noite até que você dormisse.
Quando eu não quiser tomar um banho, não fique nervosa e não me envergonhe. Lembre-se de quando eu tive que correr atrás de você para tentar levá-la para tomar banho quando você era apenas uma garota e inventava desculpas para não entrar no banheiro.
Quando você perceber o quanto eu sou ignorante quando se trata das novas tecnologias, dá-me o tempo necessário para aprender e não olhe para mim desse jeito. Lembre-se, querida, que eu pacientemente lhe ensinei como fazer muitas coisas, como comer de forma adequada, se vestir, pentear o cabelo e lidar com as questões da vida todos os dias.
O dia que você perceber que eu estou ficando velha, peço que, por favor, seja paciente, mas acima de tudo, tente entender o que estou passando.
Se eu, às vezes, perder a noção do que estamos falando, me dê tempo para lembrar-me, e se eu não puder, não fique nervosa, impaciente ou arrogante. Só saiba, em seu coração, que a coisa mais importante para mim é estar com você.
E quando minhas velhas e cansadas pernas não me deixarem agir tão rapidamente quanto antes, me dê sua mão da mesma maneira que eu lhe ofereci a minha quando você andou pela primeira vez.
Quando esses dias chegarem, não se sinta triste. Apenas esteja comigo, e compreenda-me, com amor, enquanto eu chego ao fim da minha vida. Eu vou saber valorizar e agradecer pelo presente do tempo e da alegria que compartilhamos com um grande sorriso e um enorme amor que eu sempre tive por você.
Eu só quero dizer "eu te amo", minha filha querida.
"O decreto de teu Senhor é que não adoreis senão a Ele; que sejais indulgentes com vossos pais, mesmo que a velhice alcance um deles ou ambos, em vossa companhia; não os reproveis, nem os rejeiteis; outrossim, dirigi-lhes palavras honrosas.
E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: Ó Senhor meu, tem misericórdia de ambos, como eles tiveram misericórdia de mim, criando-me desde pequenino!" (Alcorão, 17:23-24)
"E recomendamos ao homem benevolência para com os seus pais. Sua mãe o suporta, entre dores e dores, e sua desmama é aos dois anos. (E lhe dizemos): Agradece a Mim e aos teus pais, porque retorno será a Mim." (Alcorão, 31:14)
"Ó Senhor meu, inspira-me, para eu Te agradecer a mercê com que me agraciaste, a mim e aos meus pais, e para que pratique o bem que Te compraz, e admite-me na Tua misericórdia, juntamente com os Teus servos virtuosos." (Alcorão, 27:19)
Minha querida, o dia que você perceber que eu e...stou ficando velha, peço que, por favor, seja paciente, mas acima de tudo, tente entender o que estou passando.
Se quando conversarmos, eu repetir a mesma coisa mil vezes, não interrompa a diga: "Você disse a mesma coisa um minuto atrás". Apenas ouça, por favor, e tente se lembrar dos momentos em que você era pequena e eu lia a mesma história noite após noite até que você dormisse.
Quando eu não quiser tomar um banho, não fique nervosa e não me envergonhe. Lembre-se de quando eu tive que correr atrás de você para tentar levá-la para tomar banho quando você era apenas uma garota e inventava desculpas para não entrar no banheiro.
Quando você perceber o quanto eu sou ignorante quando se trata das novas tecnologias, dá-me o tempo necessário para aprender e não olhe para mim desse jeito. Lembre-se, querida, que eu pacientemente lhe ensinei como fazer muitas coisas, como comer de forma adequada, se vestir, pentear o cabelo e lidar com as questões da vida todos os dias.
O dia que você perceber que eu estou ficando velha, peço que, por favor, seja paciente, mas acima de tudo, tente entender o que estou passando.
Se eu, às vezes, perder a noção do que estamos falando, me dê tempo para lembrar-me, e se eu não puder, não fique nervosa, impaciente ou arrogante. Só saiba, em seu coração, que a coisa mais importante para mim é estar com você.
E quando minhas velhas e cansadas pernas não me deixarem agir tão rapidamente quanto antes, me dê sua mão da mesma maneira que eu lhe ofereci a minha quando você andou pela primeira vez.
Quando esses dias chegarem, não se sinta triste. Apenas esteja comigo, e compreenda-me, com amor, enquanto eu chego ao fim da minha vida. Eu vou saber valorizar e agradecer pelo presente do tempo e da alegria que compartilhamos com um grande sorriso e um enorme amor que eu sempre tive por você.
Eu só quero dizer "eu te amo", minha filha querida.
"O decreto de teu Senhor é que não adoreis senão a Ele; que sejais indulgentes com vossos pais, mesmo que a velhice alcance um deles ou ambos, em vossa companhia; não os reproveis, nem os rejeiteis; outrossim, dirigi-lhes palavras honrosas.
E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: Ó Senhor meu, tem misericórdia de ambos, como eles tiveram misericórdia de mim, criando-me desde pequenino!" (Alcorão, 17:23-24)
"E recomendamos ao homem benevolência para com os seus pais. Sua mãe o suporta, entre dores e dores, e sua desmama é aos dois anos. (E lhe dizemos): Agradece a Mim e aos teus pais, porque retorno será a Mim." (Alcorão, 31:14)
"Ó Senhor meu, inspira-me, para eu Te agradecer a mercê com que me agraciaste, a mim e aos meus pais, e para que pratique o bem que Te compraz, e admite-me na Tua misericórdia, juntamente com os Teus servos virtuosos." (Alcorão, 27:19)
